{"id":3295,"date":"2022-09-19T10:12:24","date_gmt":"2022-09-19T10:12:24","guid":{"rendered":"https:\/\/degritter.com\/?page_id=3295"},"modified":"2026-02-19T08:43:12","modified_gmt":"2026-02-19T08:43:12","slug":"support","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/degritter.com\/it\/support\/","title":{"rendered":"Assistenza"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-giant-font-size wp-el\">Guida alla risoluzione dei problemi<\/h2>\n\n\n<div id=\"acf-block_6996cd1e7acb3\" class=\"acf-block-element element-tab-blocks\"><ul class=\"nav nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"nav-item\" role=\"presentation\"><button class=\"nav-link active\" id=\"tab-69e1d6906686c3413-tab\" data-bs-toggle=\"tab\" data-bs-target=\"#tab-69e1d6906686c3413-tab-pane\" type=\"button\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-69e1d6906686c3413-tab-pane\" aria-selected=\"true\">MARK I<\/button><\/li><li class=\"nav-item\" role=\"presentation\"><button class=\"nav-link\" id=\"tab-69e1d6906686c3425-tab\" data-bs-toggle=\"tab\" data-bs-target=\"#tab-69e1d6906686c3425-tab-pane\" type=\"button\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-69e1d6906686c3425-tab-pane\" aria-selected=\"false\">MARK II<\/button><\/li><li class=\"nav-item\" role=\"presentation\"><button class=\"nav-link\" id=\"tab-69e1d6906686c7922-tab\" data-bs-toggle=\"tab\" data-bs-target=\"#tab-69e1d6906686c7922-tab-pane\" type=\"button\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-69e1d6906686c7922-tab-pane\" aria-selected=\"false\">FONOTEEK<\/button><\/li><\/ul><div class=\"tab-content\"><ul class=\"nav nav-tabs\" role=\"tablist\"><div class=\"tab-pane fade active show\" id=\"tab-69e1d6906686c3413-tab-pane\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab-69e1d6906686c3413-tab\" tabindex=\"0\">\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-el\" style=\"text-transform:uppercase\">DEGRITTER MARK I User manuals<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-el\"><strong>For software versions 2.3.x<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"acf-block_69943b60103b6\" class=\"acf-block-element element-files is-columned\"><div class=\"block-files\"><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Degritter-manual-v2.3-ENG.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-2.3-ENG<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-el\"><strong>For software versions 2.2.x<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"acf-block_69943b6010400\" class=\"acf-block-element element-files is-columned\"><div class=\"block-files\"><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Degritter-manual-v2.2-ENG.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-2.2-ENG<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Degritter-manual-v2.2-DEU.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-2.2-DEU<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Degritter-manual-v2.2-CHN.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-2.2-CHN<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Degritter-manual-v2.1-FRA.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-2.1-FRA<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Degritter-manual-v2.1-ESP.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-2.1-ESP<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-el\">FAQ<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34130\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">COME PULIRE LA MACCHINA?<\/h2><div id=\"ac-34130\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Per evitare la formazione di crescita batterica all\u2019interno della macchina e rimuovere lo sporco che potrebbe essersi accumulato, si consiglia di pulire la Degritter dopo ogni 250 cicli di lavaggio.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list wp-el\">\n<li>Aggiungi 6\u20138 ml del liquido detergente per la macchina al serbatoio dell\u2019acqua pieno. Esegui il \u201cProgramma 1\u201d tre volte senza asciugatura.<\/li>\n\n\n\n<li>Durante il terzo ciclo metti in pausa la macchina. Lascia depositare il liquido per 10 minuti. Riprendi il programma e pompa il liquido nel serbatoio dell\u2019acqua.<\/li>\n\n\n\n<li>Usando uno spazzolino da denti, strofina delicatamente l\u2019interno della vasca a ultrasuoni. Fai attenzione in prossimit\u00e0 dei pin del sensore del livello dell\u2019acqua.<\/li>\n\n\n\n<li>Rimuovi il tappo del filtro e spazzola l\u2019apertura. Rimuovi il filtro dalla griglia del filtro. Spazzola leggermente la griglia del filtro e risciacquala accuratamente sotto l\u2019acqua corrente. Sostituisci il filtro.<\/li>\n\n\n\n<li>Risciacqua la macchina tre volte con acqua distillata pulita, utilizzando il \u201cProgramma 1\u201d senza asciugatura. Dopo ogni ciclo di risciacquo svuota il serbatoio dell\u2019acqua e riempilo nuovamente con acqua distillata fresca e pulita.<\/li>\n\n\n\n<li>Rimuovi il serbatoio dell\u2019acqua e risciacqualo accuratamente con acqua pulita prima di reinstallarlo.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34131\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u00c8 POSSIBILE UTILIZZARE UN DETERSIVO COMUNE?<\/h2><div id=\"ac-34131\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">S\u00ec, \u00e8 possibile provare a utilizzare un detersivo comune, evitando per\u00f2 quelli a pH molto alto o molto basso, per esempio prodotti chimici molto acidi o molto alcalini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Non utilizzare liquidi che aumentano la formazione di schiuma. Una formazione eccessiva di schiuma nella macchina pu\u00f2 causare letture imprecise dei sensori di livello dell&#8217;acqua. Si consiglia di provare inizialmente con piccole quantit\u00e0 come 0,1 ml per serbatoio dell&#8217;acqua e verificare se la quantit\u00e0 di schiuma aumenta o meno. Se la formazione di schiuma ostacola il funzionamento, tornare all&#8217;acqua pura.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34132\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">LA MACCHINA \u00c8 SICURA PER LA PULIZIA DI UN DISCO IN GOMMALACCA?<\/h2><div id=\"ac-34132\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Sulla base dell&#8217;esperienza di pi\u00f9 clienti, possiamo affermare che la pulizia dei dischi in gommalacca con la macchina Degritter \u00e8 sicura se non viene utilizzato alcun liquido detergente. Quando si puliscono i dischi in gommalacca, eseguire i programmi con acqua estremamente pura.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34133\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">LA MACCHINA \u00c8 SICURA PER LA PULIZIA DI DISCHI IN LACCA-ACETATO?<\/h2><div id=\"ac-34133\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Non disponiamo di risultati definitivi sui test di pulizia di dischi in lacca-acetato con la macchina Degritter. Tuttavia, sottoporre questo tipo di dischi a programmi di pulizia con acqua pura, senza detergenti, probabilmente non li dannegger\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-el\">Guida alla risoluzione dei problemi<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34134\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La pulizia a ultrasuoni \u00e8 in funzione?<\/h2><div id=\"ac-34134\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Quando \u00e8 in funzione la pulizia a ultrasuoni nelle macchine Degritter, si pu\u00f2 percepire un sibilo che assomiglia al rumore bianco. Tale suono si sente pi\u00f9 distintamente durante il programma Degas quando la macchina attiva e disattiva la pulizia a ultrasuoni a intervalli di circa 7-10s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">In caso di dubbi sul corretto funzionamento della pulizia a ultrasuoni della macchina Degritter, \u00e8 possibile controllare le seguenti caratteristiche della macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>La temperatura dovrebbe aumentare<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">La pulizia a ultrasuoni nelle macchine Degritter utilizza circa 300W di potenza. Una parte rilevante di tale potenza verr\u00e0 convertita in calore e, qualora la pulizia a ultrasuoni funzioni correttamente, la macchina si riscalder\u00e0 durante l&#8217;uso. Dopo aver eseguito 1-2 cicli di lavaggio Heavy, controllare la temperatura della macchina nella sezione Info del men\u00f9. Se la macchina funziona correttamente, il secondo valore di temperatura dovrebbe risultare superiore a 28\u00b0C con il primo lavaggio Heavy e a 30\u00b0C con il secondo lavaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Controllare il consumo energetico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Misurare il consumo energetico della macchina con un wattmetro. \u00c8 possibile inserire in una presa a muro wattmetri semplici ed economici, collegandovi eventuali dispositivi elettrici. I wattmetri sono dotati di un display LCD che visualizza il consumo energetico del dispositivo collegato, e possono essere acquistati presso un negozio di ferramenta locale o online. Durante la pulizia a ultrasuoni, qualora la macchina Degritter funzioni correttamente, quest\u2019ultima richieder\u00e0 300W di potenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Qualora la temperatura nella macchina non aumenti o qualora la macchina presenti un consumo energetico molto basso, contattare support@degritter.com.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34135\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Frequenti cicli di raffreddamento dell&#8217;acqua<\/h2><div id=\"ac-34135\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">La macchina Degritter utilizza 300W di potenza per la pulizia a ultrasuoni. La maggior parte di questi sar\u00e0 convertita in calore che aumenter\u00e0 lentamente la temperatura dell&#8217;acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. Quando la temperatura dell&#8217;acqua raggiunge i 35\u00b0C o i 95\u00b0F, la macchina aggiunger\u00e0 un ciclo di raffreddamento dell&#8217;acqua di 3 minuti nel programma di lavaggio. Ci\u00f2 viene fatto per evitare danni al disco a causa di temperature troppo elevate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">\u00c8 normale che la macchina raggiunga la soglia di temperatura dell&#8217;acqua dopo 1-2 cicli di lavaggio Heavy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per ridurre i cicli di raffreddamento dell&#8217;acqua:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-el\">\n<li>Riempire il serbatoio dell&#8217;acqua estraibile con la quantit\u00e0 di acqua che si \u00e8 in grado di trasportare in tutta sicurezza. Pi\u00f9 \u00e8 meglio \u00e8.<\/li>\n\n\n\n<li>Impostare un ciclo di asciugatura pi\u00f9 lungo con un livello Fan Power inferiore. In tal modo l&#8217;acqua avr\u00e0 pi\u00f9 tempo per raffreddarsi tra un ciclo di lavaggio e l&#8217;altro.<\/li>\n\n\n\n<li>Quando la macchina \u00e8 in funzione, rimuovere il coperchio del serbatoio dell&#8217;acqua.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizzare due serbatoi dell&#8217;acqua per pulire un numero maggiore di dischi. Scambiare i serbatoi dell&#8217;acqua tra i cicli, in modo che un serbatoio possa raffreddarsi mentre l&#8217;altro \u00e8 in uso.<\/li>\n\n\n\n<li>Posizionare dei cubetti di ghiaccio di acqua distillata o un piccolo pacchetto di ghiaccio nel serbatoio dell&#8217;acqua estraibile mentre la macchina \u00e8 in uso.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34136\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La macchina perde acqua<\/h2><div id=\"ac-34136\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Le perdite pi\u00f9 comuni provengono dal tappo del filtro o dal collegamento della macchina con il serbatoio dell&#8217;acqua estraibile. Entrambi possono causare il gocciolamento di acqua dalla parte inferiore della macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Perdita dal tappo del filtro<\/strong><br>Rimuovere il tappo del filtro e assicurarsi che attorno al tappo sia presente una guarnizione o-ring spessa 2mm. Quando lo si reinserisce nella macchina, fare attenzione ad avvitarlo a fondo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Perdita dal collegamento con il serbatoio dell&#8217;acqua<\/strong><br>Per evitare perdite d&#8217;acqua dal collegamento con il serbatoio dell&#8217;acqua, assicurarsi di premere leggermente il serbatoio dell&#8217;acqua in fase di inserimento. In questo modo si garantisce che il serbatoio dell&#8217;acqua sia del tutto in posizione. Qualora sia disponibile un secondo serbatoio dell&#8217;acqua, provare a utilizzare la macchina con un serbatoio diverso. Cos\u00ec facendo si esclude la possibilit\u00e0 di un collegamento con il serbatoio dell&#8217;acqua difettoso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Un po&#8217; d&#8217;acqua sul fondo della macchina non danneggia i componenti elettronici all&#8217;interno, anche se \u00e8 meglio evitarne la presenza. Prima di utilizzare la macchina, spegnerla dall&#8217;interruttore CA e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro. Rimuovere il serbatoio dell&#8217;acqua dalla macchina. Sollevare la macchina e inclinarla di 90 gradi da un lato all&#8217;altro per svuotare l\u2019intelaiatura. Una volta eseguita questa operazione, \u00e8 possibile riaccendere la macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Se le perdite d\u2019acqua persistono, contattare&nbsp;<em>support@degritter.com<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34137\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La macchina produce troppa schiuma<\/h2><div id=\"ac-34137\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Piccole quantit\u00e0 di schiuma sul disco durante il ciclo di lavaggio sono normali, tuttavia, qualora la macchina produca troppa schiuma, delle gocce d&#8217;acqua potrebbero colare sull&#8217;etichetta del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per evitare la formazione di schiuma:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-el\">\n<li>Spegnere la macchina servendosi dell&#8217;interruttore sul retro quando si sostituisce il serbatoio dell&#8217;acqua. Spegnendo e riaccendendo la macchina utilizzando l&#8217;interruttore si avvia il pretrattamento. Le pompe adeguatamente pretrattate produrranno meno schiuma.<\/li>\n\n\n\n<li>Assicurarsi che il serbatoio estraibile sia del tutto in posizione. Una volta inserito, premerlo delicatamente a fondo.<\/li>\n\n\n\n<li>Riempire il serbatoio dell&#8217;acqua estraibile con la quantit\u00e0 di acqua che si \u00e8 in grado di trasportare senza difficolt\u00e0.<\/li>\n\n\n\n<li>Assicurarsi che il filtro non sia ostruito. Pulire il filtro ogni 50 cicli.<\/li>\n\n\n\n<li>Impostare il livello dell&#8217;acqua su Medium. Il filtraggio a sfioramento superficiale fa confluire l&#8217;acqua nel filtro molto vicino alla linea di livello dell&#8217;acqua. In rari casi, l&#8217;impostazione del livello dell\u2019acqua Low pu\u00f2 provocare l&#8217;aspirazione dell&#8217;aria da parte della pompa di filtraggio, con conseguente formazione di ulteriore schiuma.<\/li>\n\n\n\n<li>Provare a utilizzare meno liquido detergente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34138\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il disco non \u00e8 allineato correttamente<\/h2><div id=\"ac-34138\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Se i dischi nella macchina tendono a inclinarsi su un lato e sfregano contro la guarnizione in gomma che si trova intorno alla fessura di inserimento del disco, molto probabilmente esister\u00e0 un problema con l&#8217;allineamento dei rulli in plastica situati sul lato superiore destro della macchina che consentono la rotazione del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per risolvere questo problema, rimuovere la guarnizione in gomma intorno alla fessura di inserimento del disco. Utilizzare un cacciavite a testa piatta grande per spostare leggermente il rullo sul lato superiore destro della macchina sul relativo asse. L&#8217;asse del rullo \u00e8 collegato a un motore che aziona la trasmissione del nastro e il rullo \u00e8 stato posizionato sull\u2019asse con un accoppiamento stretto. \u00c8 possibile spostare leggermente la posizione del rullo premendo sui lati con un cacciavite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Prima di inserire qualsiasi elemento nella macchina Degritter, assicurarsi che il dispositivo sia stato spento dall&#8217;interruttore CA sul retro e scollegare il cavo di alimentazione della macchina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34139\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il disco resta asciutto<\/h2><div id=\"ac-34139\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">In alcune occasioni, durante il ciclo di lavaggio, il lato del disco che esce dal serbatoio per la pulizia a ultrasuoni pu\u00f2 sembrare quasi asciutto. Il liquido detergente che agisce come tensioattivo insieme al movimento in avanti e indietro del disco pu\u00f2 comportare la perdita di quasi tutta l&#8217;acqua. Se, in fase di lavaggio, il livello dell\u2019acqua all\u2019interno del serbatoio per la pulizia a ultrasuoni \u00e8 vicino all\u2019etichetta, non c\u2019\u00e8 motivo di allarmarsi.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341310\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">I dischi pi\u00f9 spessi restano bloccati<\/h2><div id=\"ac-341310\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Nel caso in cui i dischi di 180g o 200g non siano correttamente posizionati nella relativa fessura di inserimento e tendano a bloccarsi, i rulli in plastica che ruotano il disco, e che si trovano nella parte inferiore del serbatoio per la pulizia a ultrasuoni, potrebbero avere poco spazio a disposizione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per risolvere il problema, spegnere la macchina Degritter utilizzando l&#8217;interruttore CA sul retro. Rimuovere la guarnizione in gomma intorno alla fessura di inserimento del disco. Posizionare un disco spesso tra i rulli che ruotano il disco controllando all&#8217;interno della macchina. Cercare di individuare il rullo che causa l&#8217;inceppamento del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Una volta individuato il rullo che causa il problema, prendere un cacciavite a testa piatta grande e posizionarlo al centro del rullo, nella scanalatura in cui si trova il disco. Ruotare leggermente il cacciavite per separare lievemente i lati del rullo. I due rulli nella parte inferiore sono costituiti da due lati uniti che ruotano su un asse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Aumentare l\u2019ampiezza della scanalatura del rullo procedendo a piccoli scatti e verificarne l\u2019idoneit\u00e0 con il disco. Distanziare troppo i lati dei rulli l&#8217;uno dall&#8217;altro provocher\u00e0 l&#8217;inceppamento del rullo stesso nel gruppo di trasmissione della cinghia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Prima di inserire qualsiasi elemento nella macchina Degritter, assicurarsi che il dispositivo sia stato spento dall&#8217;interruttore CA sul retro e scollegare il cavo di alimentazione della macchina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341311\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Gocce d&#8217;acqua presenti sul disco dopo l&#8217;asciugatura<\/h2><div id=\"ac-341311\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Le gocce d&#8217;acqua presenti sul disco dopo il ciclo di asciugatura possono essere causate da un tempo di asciugatura insufficiente, da un livello troppo elevato di potenza della ventola, da piccole quantit\u00e0 d&#8217;acqua che rimangono nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni al termine del ciclo di lavaggio, o da una valvola che perde acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">In rare occasioni l&#8217;impostazione Maximum <em>Fan Power<\/em> pu\u00f2 causare la caduta di alcune gocce d&#8217;acqua rimaste nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. Le gocce verranno comunque eliminate al termine del programma di asciugatura, ma potrebbero verificarsi problemi se si prova a impostare un determinato tempo di asciugatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Affinch\u00e9 la macchina possa aspirare tutta l&#8217;acqua dal serbatoio per la pulizia a ultrasuoni, \u00e8 importante che il filtro sia sufficientemente pulito. Con un filtro ostruito, una parte dell&#8217;acqua pu\u00f2 rimanere trattenuta e filtrare successivamente attraverso il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni mentre la macchina \u00e8 in fase di asciugatura del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Se il problema persiste, la causa potrebbe anche essere una valvola ostruita che perde una piccola quantit\u00e0 di acqua nel serbatoio di pulizia. Per pulire la valvola, avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L&#8217;acqua pompata avanti e indietro favorisce la pulizia della valvola eliminando i residui presenti. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341312\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Fuoriesce acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni<\/h2><div id=\"ac-341312\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Qualora vi sia una lenta fuoriuscita di acqua dal serbatoio estraibile al serbatoio per la pulizia a ultrasuoni, significa che la valvola che separa i serbatoi lascia filtrare piccole quantit\u00e0 di acqua. Ci\u00f2 pu\u00f2 essere causato da residui presenti nella valvola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per pulire la valvola, avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L&#8217;acqua pompata avanti e indietro favorisce la pulizia della valvola eliminando i residui presenti. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341313\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Come svuotare il serbatoio a ultrasuoni senza alimentazione<\/h2><div id=\"ac-341313\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Qualora la macchina presenti un guasto che non ne consente l&#8217;accensione, ma sia presente acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni all&#8217;interno della macchina, sar\u00e0 necessario rimuovere l&#8217;acqua prima di eseguire il debug o di inviare la macchina all\u2019assistenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per rimuovere l&#8217;acqua dall&#8217;interno del serbatoio, scollegare prima il cavo di alimentazione dalla macchina e posizionare la macchina Degritter su una superficie impermeabile. Rimuovere il tappo del filtro e l&#8217;alloggiamento del filtro dalla macchina. Collocare la macchina in posizione frontale e iniziare a inclinarla molto lentamente verso destra, sollevando il lato sinistro della macchina Degritter. L&#8217;acqua inizier\u00e0 gradualmente a fluire attraverso la bocchetta del filtro fuori dalla macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Inoltre \u00e8 bene rimuovere il pannello laterale destro della macchina, cos\u00ec che parte dell&#8217;acqua scorra sopra il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni ed esca da l\u00ec.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341314\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Rumore di scatto durante il lavaggio<\/h2><div id=\"ac-341314\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">\u00c8 normale. Durante i cicli di lavaggio, la macchina monitora il livello dell&#8217;acqua e, se necessario, effettua piccole regolazioni. Per regolare il livello dell&#8217;acqua viene aperta una valvola che produce lo scatto.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341315\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Le ventole continuano a funzionare al termine del programma<\/h2><div id=\"ac-341315\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">La macchina monitora la temperatura dei suoi componenti interni. Una volta che la temperatura supera i 28\u00b0C o gli 83\u00b0F, la macchina si raffredda per prepararsi meglio al ciclo di lavaggio successivo, anche in modalit\u00e0 inattiva. Le ventole si arrestano automaticamente quando la temperatura risulta sufficientemente abbassata.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341316\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Display capovolto<\/h2><div id=\"ac-341316\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Il problema \u00e8 causato da una rara falla nel software. Il problema si risolver\u00e0 riavviando l&#8217;unit\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341317\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il display presenta sezioni codificate<\/h2><div id=\"ac-341317\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Durante il trasporto della macchina, alcune sezioni della memoria sono state esposte a forti interferenze elettromagnetiche. Il problema si risolver\u00e0 aggiornando il software per mezzo della scheda SD.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341318\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La macchina avvia automaticamente i programmi<\/h2><div id=\"ac-341318\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Un programma di test automatico \u00e8 stato attivato accidentalmente dal men\u00f9. Questa funzione si disattiva spegnendo la macchina dall&#8217;interruttore sul retro, attendendo 10s per far scaricare i condensatori e riaccendendo la macchina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341319\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: Add Water (Aggiungere acqua)<\/h2><div id=\"ac-341319\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">L&#8217;avviso&nbsp;Add Water (Aggiungere acqua) viene visualizzato quando l\u2019acqua nel serbatoio estraibile non \u00e8 sufficiente per riempire il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. L&#8217;acqua evaporer\u00e0 durante i cicli di lavaggio e asciugatura e il serbatoio dell&#8217;acqua dovr\u00e0 essere nuovamente riempito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Qualora l\u2019acqua nel serbatoio sia sufficiente, tale avviso potr\u00e0 indicare che il serbatoio estraibile non \u00e8 stato inserito correttamente e la macchina pompa con difficolt\u00e0 quantit\u00e0 sufficienti di acqua dal serbatoio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Previo controllo dei casi precedenti, la causa potrebbe essere una pompa o una valvola ostruite. Avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L\u2019acqua pompata avanti e indietro favorir\u00e0 la ripresa del funzionamento della valvola o della pompa. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341320\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: No Water (Serbatoio vuoto)<\/h2><div id=\"ac-341320\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Quando la macchina non \u00e8 in grado di rilevare l&#8217;acqua all&#8217;inizio del programma, viene visualizzato l\u2019avviso&nbsp;No Water (Serbatoio vuoto).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Tale problematica pu\u00f2 derivare dal serbatoio dell&#8217;acqua estraibile non inserito correttamente, con la conseguenza che la macchina pompa con difficolt\u00e0 quantit\u00e0 sufficienti di acqua dallo stesso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Pu\u00f2 anche derivare da una pompa o da una valvola ostruite. Avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L\u2019acqua pompata avanti e indietro favorir\u00e0 la ripresa del funzionamento della valvola o della pompa. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341321\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: Drain Fail (Scarico non riuscito)<\/h2><div id=\"ac-341321\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">L&#8217;avviso Drain Fail&nbsp;(Scarico non riuscito) viene visualizzato quando la macchina non \u00e8 in grado di verificare che il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni sia stato svuotato correttamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">La problematica pu\u00f2 derivare da una pompa o da una valvola ostruite. Avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L\u2019acqua pompata avanti e indietro favorir\u00e0 la ripresa del funzionamento della valvola o della pompa. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-341322\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: ERR Sens4 e ERR Sens5<\/h2><div id=\"ac-341322\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Gli avvisi ERR Sens4&nbsp;o&nbsp;ERR Sens5 indicano che la macchina non \u00e8 riuscita a rilevare correttamente il livello superiore dell&#8217;acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">La macchina Degritter \u00e8 dotata di tre coppie di perni di rilevamento del livello dell&#8217;acqua vicino alla parte superiore del serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. Sono visibili quando la guarnizione in gomma viene rimossa intorno alla fessura di inserimento del disco. La problematica pu\u00f2 derivare da formazione di schiuma in eccesso che ha lasciato della schiuma sui perni dopo che l&#8217;acqua \u00e8 stata pompata via, dai perni che sono diventati sporchi e che devono essere puliti, o da un lieve disallineamento dell&#8217;angolazione dei perni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per la pulizia dei perni, spegnere la macchina Degritter utilizzando l&#8217;interruttore CA sul retro della macchina e scollegare il cavo di alimentazione. Rimuovere la guarnizione in gomma intorno alla fessura di inserimento del disco e individuare i perni di rilevamento del livello dell&#8217;acqua vicino alla parte superiore del serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. Pulire i perni strofinandoli delicatamente con uno spazzolino da denti imbevuto di detersivo per la pulizia della casa. Prestare attenzione a non piegare i perni. Sciacquare lo spazzolino e rimuovere il detergente residuo dai perni con uno spazzolino imbevuto in acqua purificata. Eseguire 2-3 cicli di lavaggio rapido senza disco per pulire il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni e sostituire l&#8217;acqua prima della pulizia dei dischi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per regolare l\u2019allineamento dei perni di rilevamento dell&#8217;acqua fare riferimento alla&nbsp;Guida per la risoluzione dei problemi: Manuale&nbsp;ERR Sens4 e ERR Sens5.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-8376ca6b-6721-4394-b440-6dc47c187c8b\" href=\"http:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Guide-for-Troubleshooting-ERR_Sens4-ERR_Sens5-1.pdf\">Guide-for-Troubleshooting-ERR_Sens4-ERR_Sens5-1<\/a><a href=\"http:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Guide-for-Troubleshooting-ERR_Sens4-ERR_Sens5-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-8376ca6b-6721-4394-b440-6dc47c187c8b\">Download<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div class=\"tab-pane fade\" id=\"tab-69e1d6906686c3425-tab-pane\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab-69e1d6906686c3425-tab\" tabindex=\"0\">\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-el\" style=\"text-transform:uppercase\">DEGRITTER MARK II User manuals<\/h3>\n\n\n<div id=\"acf-block_69c26ea7d4d1e\" class=\"acf-block-element element-files is-columned\"><div class=\"block-files\"><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/degritter_manual_2023_mark-II_3.3_ENG_web.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-MARK-II-3.3-ENG<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/degritter_manual_2023_mark-II_3.3_CH_web.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-MARK-II-3.3-CH<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/degritter_manual_2023_mark-II_3.3_GER_web.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-MARK-II-3.3-DE<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/degritter_manual_2023_mark-II_3.3_ESP_web.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-MARK-II-3.3-ES<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FR_degritter_manual_2023_mark-II_3.3_FR_web.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-MARK-II-3.3-FR<\/a><\/div><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/degritter_manual_2023_mark-II_3.3_IT_web.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Degritter-manual-MARK-II-3.3-IT<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-el\">FAQ<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34250\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">COME PULIRE LA MACCHINA?<\/h2><div id=\"ac-34250\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Per evitare la formazione di crescita batterica all\u2019interno della macchina e rimuovere lo sporco che potrebbe essersi accumulato, si consiglia di pulire la Degritter dopo ogni 250 cicli di lavaggio.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list wp-el\">\n<li>Aggiungi 6\u20138 ml del liquido detergente per la macchina al serbatoio dell\u2019acqua pieno. Esegui il \u201cProgramma 1\u201d tre volte senza asciugatura.<\/li>\n\n\n\n<li>Durante il terzo ciclo metti in pausa la macchina. Lascia depositare il liquido per 10 minuti. Riprendi il programma e pompa il liquido nel serbatoio dell\u2019acqua.<\/li>\n\n\n\n<li>Usando uno spazzolino da denti, strofina delicatamente l\u2019interno della vasca a ultrasuoni. Fai attenzione in prossimit\u00e0 dei pin del sensore del livello dell\u2019acqua.<\/li>\n\n\n\n<li>Rimuovi il tappo del filtro e spazzola l\u2019apertura. Rimuovi il filtro dalla griglia del filtro. Spazzola leggermente la griglia del filtro e risciacquala accuratamente sotto l\u2019acqua corrente. Sostituisci il filtro.<\/li>\n\n\n\n<li>Risciacqua la macchina tre volte con acqua distillata pulita, utilizzando il \u201cProgramma 1\u201d senza asciugatura. Dopo ogni ciclo di risciacquo svuota il serbatoio dell\u2019acqua e riempilo nuovamente con acqua distillata fresca e pulita.<\/li>\n\n\n\n<li>Rimuovi il serbatoio dell\u2019acqua e risciacqualo accuratamente con acqua pulita prima di reinstallarlo.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34251\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u00c8 POSSIBILE UTILIZZARE UN DETERSIVO COMUNE?<\/h2><div id=\"ac-34251\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">S\u00ec, \u00e8 possibile provare a utilizzare un detersivo comune, evitando per\u00f2 quelli a pH molto alto o molto basso, per esempio prodotti chimici molto acidi o molto alcalini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Non utilizzare liquidi che aumentano la formazione di schiuma. Una formazione eccessiva di schiuma nella macchina pu\u00f2 causare letture imprecise dei sensori di livello dell&#8217;acqua. Si consiglia di provare inizialmente con piccole quantit\u00e0 come 0,1 ml per serbatoio dell&#8217;acqua e verificare se la quantit\u00e0 di schiuma aumenta o meno. Se la formazione di schiuma ostacola il funzionamento, tornare all&#8217;acqua pura.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34252\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">LA MACCHINA \u00c8 SICURA PER LA PULIZIA DI UN DISCO IN GOMMALACCA?<\/h2><div id=\"ac-34252\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Sulla base dell&#8217;esperienza di pi\u00f9 clienti, possiamo affermare che la pulizia dei dischi in gommalacca con la macchina Degritter \u00e8 sicura se non viene utilizzato alcun liquido detergente. Quando si puliscono i dischi in gommalacca, eseguire i programmi con acqua estremamente pura.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34253\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">LA MACCHINA \u00c8 SICURA PER LA PULIZIA DI DISCHI IN LACCA-ACETATO?<\/h2><div id=\"ac-34253\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Non disponiamo di risultati definitivi sui test di pulizia di dischi in lacca-acetato con la macchina Degritter. Tuttavia, sottoporre questo tipo di dischi a programmi di pulizia con acqua pura, senza detergenti, probabilmente non li dannegger\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-el\">Guida alla risoluzione dei problemi<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34254\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La pulizia a ultrasuoni \u00e8 in funzione?<\/h2><div id=\"ac-34254\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Quando \u00e8 in funzione la pulizia a ultrasuoni nelle macchine Degritter, si pu\u00f2 percepire un sibilo che assomiglia al rumore bianco. Tale suono si sente pi\u00f9 distintamente durante il programma Degas quando la macchina attiva e disattiva la pulizia a ultrasuoni a intervalli di circa 7-10s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">In caso di dubbi sul corretto funzionamento della pulizia a ultrasuoni della macchina Degritter, \u00e8 possibile controllare le seguenti caratteristiche della macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>La temperatura dovrebbe aumentare<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">La pulizia a ultrasuoni nelle macchine Degritter utilizza circa 240W di potenza. Una parte rilevante di tale potenza verr\u00e0 convertita in calore e, qualora la pulizia a ultrasuoni funzioni correttamente, la macchina si riscalder\u00e0 durante l&#8217;uso. Dopo aver eseguito 1-2 cicli di lavaggio Heavy, controllare la temperatura della macchina nella sezione Info del men\u00f9. Se la macchina funziona correttamente, il secondo valore di temperatura dovrebbe risultare superiore a 28\u00b0C con il primo lavaggio Heavy e a 30\u00b0C con il secondo lavaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Controllare il consumo energetico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Misurare il consumo energetico della macchina con un wattmetro. \u00c8 possibile inserire in una presa a muro wattmetri semplici ed economici, collegandovi eventuali dispositivi elettrici. I wattmetri sono dotati di un display LCD che visualizza il consumo energetico del dispositivo collegato, e possono essere acquistati presso un negozio di ferramenta locale o online. Durante la pulizia a ultrasuoni, qualora la macchina Degritter funzioni correttamente, quest\u2019ultima richieder\u00e0 240W di potenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Qualora la temperatura nella macchina non aumenti o qualora la macchina presenti un consumo energetico molto basso, contattare support@degritter.com.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34255\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Frequenti cicli di raffreddamento dell&#8217;acqua<\/h2><div id=\"ac-34255\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">La macchina Degritter utilizza 240W di potenza per la pulizia a ultrasuoni. La maggior parte di questi sar\u00e0 convertita in calore che aumenter\u00e0 lentamente la temperatura dell&#8217;acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. Quando la temperatura dell&#8217;acqua raggiunge i 35\u00b0C o i 95\u00b0F, la macchina aggiunger\u00e0 un ciclo di raffreddamento dell&#8217;acqua di 3 minuti nel programma di lavaggio. Ci\u00f2 viene fatto per evitare danni al disco a causa di temperature troppo elevate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">\u00c8 normale che la macchina raggiunga la soglia di temperatura dell&#8217;acqua dopo 1-2 cicli di lavaggio Heavy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per ridurre i cicli di raffreddamento dell&#8217;acqua:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-el\">\n<li>Riempire il serbatoio dell&#8217;acqua estraibile con la quantit\u00e0 di acqua che si \u00e8 in grado di trasportare in tutta sicurezza. Pi\u00f9 \u00e8 meglio \u00e8.<\/li>\n\n\n\n<li>Impostare un ciclo di asciugatura pi\u00f9 lungo con un livello Fan Power inferiore. In tal modo l&#8217;acqua avr\u00e0 pi\u00f9 tempo per raffreddarsi tra un ciclo di lavaggio e l&#8217;altro.<\/li>\n\n\n\n<li>Quando la macchina \u00e8 in funzione, rimuovere il coperchio del serbatoio dell&#8217;acqua.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizzare due serbatoi dell&#8217;acqua per pulire un numero maggiore di dischi. Scambiare i serbatoi dell&#8217;acqua tra i cicli, in modo che un serbatoio possa raffreddarsi mentre l&#8217;altro \u00e8 in uso.<\/li>\n\n\n\n<li>Posizionare dei cubetti di ghiaccio di acqua distillata o un piccolo pacchetto di ghiaccio nel serbatoio dell&#8217;acqua estraibile mentre la macchina \u00e8 in uso.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34256\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La macchina perde acqua<\/h2><div id=\"ac-34256\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Le perdite pi\u00f9 comuni provengono dal tappo del filtro o dal collegamento della macchina con il serbatoio dell&#8217;acqua estraibile. Entrambi possono causare il gocciolamento di acqua dalla parte inferiore della macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Perdita dal tappo del filtro<br><\/strong>Rimuovere il tappo del filtro e assicurarsi che attorno al tappo sia presente una guarnizione o-ring spessa 2mm. Quando lo si reinserisce nella macchina, fare attenzione ad avvitarlo a fondo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Perdita dal collegamento con il serbatoio dell&#8217;acqua<br><\/strong>Per evitare perdite d&#8217;acqua dal collegamento con il serbatoio dell&#8217;acqua, assicurarsi di premere leggermente il serbatoio dell&#8217;acqua in fase di inserimento. In questo modo si garantisce che il serbatoio dell&#8217;acqua sia del tutto in posizione. Qualora sia disponibile un secondo serbatoio dell&#8217;acqua, provare a utilizzare la macchina con un serbatoio diverso. Cos\u00ec facendo si esclude la possibilit\u00e0 di un collegamento con il serbatoio dell&#8217;acqua difettoso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Un po&#8217; d&#8217;acqua sul fondo della macchina non danneggia i componenti elettronici all&#8217;interno, anche se \u00e8 meglio evitarne la presenza. Prima di utilizzare la macchina, spegnerla dall&#8217;interruttore CA e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro. Rimuovere il serbatoio dell&#8217;acqua dalla macchina. Sollevare la macchina e inclinarla di 90 gradi da un lato all&#8217;altro per svuotare l\u2019intelaiatura. Una volta eseguita questa operazione, \u00e8 possibile riaccendere la macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Se le perdite d\u2019acqua persistono, contattare&nbsp;<em>support@degritter.com<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34257\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La macchina produce troppa schiuma<\/h2><div id=\"ac-34257\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Piccole quantit\u00e0 di schiuma sul disco durante il ciclo di lavaggio sono normali, tuttavia, qualora la macchina produca troppa schiuma, delle gocce d&#8217;acqua potrebbero colare sull&#8217;etichetta del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per evitare la formazione di schiuma:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-el\">\n<li>Spegnere la macchina servendosi dell&#8217;interruttore sul retro quando si sostituisce il serbatoio dell&#8217;acqua. Spegnendo e riaccendendo la macchina utilizzando l&#8217;interruttore si avvia il pretrattamento. Le pompe adeguatamente pretrattate produrranno meno schiuma.<\/li>\n\n\n\n<li>Assicurarsi che il serbatoio estraibile sia del tutto in posizione. Una volta inserito, premerlo delicatamente a fondo.<\/li>\n\n\n\n<li>Riempire il serbatoio dell&#8217;acqua estraibile con la quantit\u00e0 di acqua che si \u00e8 in grado di trasportare senza difficolt\u00e0.<\/li>\n\n\n\n<li>Assicurarsi che il filtro non sia ostruito. Pulire il filtro ogni 50 cicli.<\/li>\n\n\n\n<li>Impostare il livello dell&#8217;acqua su Medium. Il filtraggio a sfioramento superficiale fa confluire l&#8217;acqua nel filtro molto vicino alla linea di livello dell&#8217;acqua. In rari casi, l&#8217;impostazione del livello dell\u2019acqua Low pu\u00f2 provocare l&#8217;aspirazione dell&#8217;aria da parte della pompa di filtraggio, con conseguente formazione di ulteriore schiuma.<\/li>\n\n\n\n<li>Provare a utilizzare meno liquido detergente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34258\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il disco non \u00e8 allineato correttamente<\/h2><div id=\"ac-34258\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Se i dischi nella macchina tendono a inclinarsi su un lato e sfregano contro la guarnizione in gomma che si trova intorno alla fessura di inserimento del disco, molto probabilmente esister\u00e0 un problema con l&#8217;allineamento dei rulli in plastica situati sul lato superiore destro della macchina che consentono la rotazione del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per risolvere questo problema, rimuovere la guarnizione in gomma intorno alla fessura di inserimento del disco. Utilizzare un cacciavite a testa piatta grande per spostare leggermente il rullo sul lato superiore destro della macchina sul relativo asse. L&#8217;asse del rullo \u00e8 collegato a un motore che aziona la trasmissione del nastro e il rullo \u00e8 stato posizionato sull\u2019asse con un accoppiamento stretto. \u00c8 possibile spostare leggermente la posizione del rullo premendo sui lati con un cacciavite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Prima di inserire qualsiasi elemento nella macchina Degritter, assicurarsi che il dispositivo sia stato spento dall&#8217;interruttore CA sul retro e scollegare il cavo di alimentazione della macchina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-34259\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il disco resta asciutto<\/h2><div id=\"ac-34259\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">In alcune occasioni, durante il ciclo di lavaggio, il lato del disco che esce dal serbatoio per la pulizia a ultrasuoni pu\u00f2 sembrare quasi asciutto. Il liquido detergente che agisce come tensioattivo insieme al movimento in avanti e indietro del disco pu\u00f2 comportare la perdita di quasi tutta l&#8217;acqua. Se, in fase di lavaggio, il livello dell\u2019acqua all\u2019interno del serbatoio per la pulizia a ultrasuoni \u00e8 vicino all\u2019etichetta, non c\u2019\u00e8 motivo di allarmarsi.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342510\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">I dischi pi\u00f9 spessi restano bloccati<\/h2><div id=\"ac-342510\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Nel caso in cui i dischi di 180g o 200g non siano correttamente posizionati nella relativa fessura di inserimento e tendano a bloccarsi, i rulli in plastica che ruotano il disco, e che si trovano nella parte inferiore del serbatoio per la pulizia a ultrasuoni, potrebbero avere poco spazio a disposizione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per risolvere il problema, spegnere la macchina Degritter utilizzando l&#8217;interruttore CA sul retro. Rimuovere la guarnizione in gomma intorno alla fessura di inserimento del disco. Posizionare un disco spesso tra i rulli che ruotano il disco controllando all&#8217;interno della macchina. Cercare di individuare il rullo che causa l&#8217;inceppamento del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Una volta individuato il rullo che causa il problema, prendere un cacciavite a testa piatta grande e posizionarlo al centro del rullo, nella scanalatura in cui si trova il disco. Ruotare leggermente il cacciavite per separare lievemente i lati del rullo. I due rulli nella parte inferiore sono costituiti da due lati uniti che ruotano su un asse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Aumentare l\u2019ampiezza della scanalatura del rullo procedendo a piccoli scatti e verificarne l\u2019idoneit\u00e0 con il disco. Distanziare troppo i lati dei rulli l&#8217;uno dall&#8217;altro provocher\u00e0 l&#8217;inceppamento del rullo stesso nel gruppo di trasmissione della cinghia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Prima di inserire qualsiasi elemento nella macchina Degritter, assicurarsi che il dispositivo sia stato spento dall&#8217;interruttore CA sul retro e scollegare il cavo di alimentazione della macchina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342511\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Gocce d&#8217;acqua presenti sul disco dopo l&#8217;asciugatura<\/h2><div id=\"ac-342511\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Le gocce d&#8217;acqua presenti sul disco dopo il ciclo di asciugatura possono essere causate da un tempo di asciugatura insufficiente, da un livello troppo elevato di potenza della ventola, da piccole quantit\u00e0 d&#8217;acqua che rimangono nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni al termine del ciclo di lavaggio, o da una valvola che perde acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">In rare occasioni l&#8217;impostazione Maximum <em>Fan Power<\/em> pu\u00f2 causare la caduta di alcune gocce d&#8217;acqua rimaste nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. Le gocce verranno comunque eliminate al termine del programma di asciugatura, ma potrebbero verificarsi problemi se si prova a impostare un determinato tempo di asciugatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Affinch\u00e9 la macchina possa aspirare tutta l&#8217;acqua dal serbatoio per la pulizia a ultrasuoni, \u00e8 importante che il filtro sia sufficientemente pulito. Con un filtro ostruito, una parte dell&#8217;acqua pu\u00f2 rimanere trattenuta e filtrare successivamente attraverso il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni mentre la macchina \u00e8 in fase di asciugatura del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Se il problema persiste, la causa potrebbe anche essere una valvola ostruita che perde una piccola quantit\u00e0 di acqua nel serbatoio di pulizia. Per pulire la valvola, avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L&#8217;acqua pompata avanti e indietro favorisce la pulizia della valvola eliminando i residui presenti. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342512\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Fuoriesce acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni<\/h2><div id=\"ac-342512\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Qualora vi sia una lenta fuoriuscita di acqua dal serbatoio estraibile al serbatoio per la pulizia a ultrasuoni, significa che la valvola che separa i serbatoi lascia filtrare piccole quantit\u00e0 di acqua. Ci\u00f2 pu\u00f2 essere causato da residui presenti nella valvola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per pulire la valvola, avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L&#8217;acqua pompata avanti e indietro favorisce la pulizia della valvola eliminando i residui presenti. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342513\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Come svuotare il serbatoio a ultrasuoni senza alimentazione<\/h2><div id=\"ac-342513\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Qualora la macchina presenti un guasto che non ne consente l&#8217;accensione, ma sia presente acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni all&#8217;interno della macchina, sar\u00e0 necessario rimuovere l&#8217;acqua prima di eseguire il debug o di inviare la macchina all\u2019assistenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per rimuovere l&#8217;acqua dall&#8217;interno del serbatoio, scollegare prima il cavo di alimentazione dalla macchina e posizionare la macchina Degritter su una superficie impermeabile. Rimuovere il tappo del filtro e l&#8217;alloggiamento del filtro dalla macchina. Collocare la macchina in posizione frontale e iniziare a inclinarla molto lentamente verso destra, sollevando il lato sinistro della macchina Degritter. L&#8217;acqua inizier\u00e0 gradualmente a fluire attraverso la bocchetta del filtro fuori dalla macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Inoltre \u00e8 bene rimuovere il pannello laterale destro della macchina, cos\u00ec che parte dell&#8217;acqua scorra sopra il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni ed esca da l\u00ec.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342514\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Rumore di scatto durante il lavaggio<\/h2><div id=\"ac-342514\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">\u00c8 normale. Durante i cicli di lavaggio, la macchina monitora il livello dell&#8217;acqua e, se necessario, effettua piccole regolazioni. Per regolare il livello dell&#8217;acqua viene aperta una valvola che produce lo scatto.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342515\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Le ventole continuano a funzionare al termine del programma<\/h2><div id=\"ac-342515\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">La macchina monitora la temperatura dei suoi componenti interni. Una volta che la temperatura supera i 28\u00b0C o gli 83\u00b0F, la macchina si raffredda per prepararsi meglio al ciclo di lavaggio successivo, anche in modalit\u00e0 inattiva. Le ventole si arrestano automaticamente quando la temperatura risulta sufficientemente abbassata.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342516\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Display capovolto<\/h2><div id=\"ac-342516\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Il problema \u00e8 causato da una rara falla nel software. Il problema si risolver\u00e0 riavviando l&#8217;unit\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342517\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il display presenta sezioni codificate<\/h2><div id=\"ac-342517\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Durante il trasporto della macchina, alcune sezioni della memoria sono state esposte a forti interferenze elettromagnetiche. Il problema si risolver\u00e0 aggiornando il software per mezzo della scheda SD.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342518\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La macchina avvia automaticamente i programmi<\/h2><div id=\"ac-342518\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Un programma di test automatico \u00e8 stato attivato accidentalmente dal men\u00f9. Questa funzione si disattiva spegnendo la macchina dall&#8217;interruttore sul retro, attendendo 10s per far scaricare i condensatori e riaccendendo la macchina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342519\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: Add Water (Aggiungere acqua)<\/h2><div id=\"ac-342519\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">L&#8217;avviso&nbsp;Add Water (Aggiungere acqua) viene visualizzato quando l\u2019acqua nel serbatoio estraibile non \u00e8 sufficiente per riempire il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. L&#8217;acqua evaporer\u00e0 durante i cicli di lavaggio e asciugatura e il serbatoio dell&#8217;acqua dovr\u00e0 essere nuovamente riempito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Qualora l\u2019acqua nel serbatoio sia sufficiente, tale avviso potr\u00e0 indicare che il serbatoio estraibile non \u00e8 stato inserito correttamente e la macchina pompa con difficolt\u00e0 quantit\u00e0 sufficienti di acqua dal serbatoio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Previo controllo dei casi precedenti, la causa potrebbe essere una pompa o una valvola ostruite. Avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L\u2019acqua pompata avanti e indietro favorir\u00e0 la ripresa del funzionamento della valvola o della pompa. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342520\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: No Water (Serbatoio vuoto)<\/h2><div id=\"ac-342520\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Quando la macchina non \u00e8 in grado di rilevare l&#8217;acqua all&#8217;inizio del programma, viene visualizzato l\u2019avviso&nbsp;No Water (Serbatoio vuoto).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Tale problematica pu\u00f2 derivare dal serbatoio dell&#8217;acqua estraibile non inserito correttamente, con la conseguenza che la macchina pompa con difficolt\u00e0 quantit\u00e0 sufficienti di acqua dallo stesso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Pu\u00f2 anche derivare da una pompa o da una valvola ostruite. Avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L\u2019acqua pompata avanti e indietro favorir\u00e0 la ripresa del funzionamento della valvola o della pompa. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342521\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: Drain Fail (Scarico non riuscito)<\/h2><div id=\"ac-342521\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">L&#8217;avviso Drain Fail&nbsp;(Scarico non riuscito) viene visualizzato quando la macchina non \u00e8 in grado di verificare che il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni sia stato svuotato correttamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">La problematica pu\u00f2 derivare da una pompa o da una valvola ostruite. Avviare un programma di lavaggio e, dopo 5 secondi, annullarlo premendo il pulsante pi\u00f9 a sinistra per far partire il processo di scarico. Ripetere le procedure di avvio e annullamento per 5-10 volte. L\u2019acqua pompata avanti e indietro favorir\u00e0 la ripresa del funzionamento della valvola o della pompa. Se questo risolve il problema, pulire la macchina con aceto come descritto sopra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342522\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: ERR Sens4 e ERR Sens5<\/h2><div id=\"ac-342522\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Gli avvisi ERR Sens4&nbsp;o&nbsp;ERR Sens5 indicano che la macchina non \u00e8 riuscita a rilevare correttamente il livello superiore dell&#8217;acqua nel serbatoio per la pulizia a ultrasuoni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">La macchina Degritter \u00e8 dotata di tre coppie di perni di rilevamento del livello dell&#8217;acqua vicino alla parte superiore del serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. Sono visibili quando la guarnizione in gomma viene rimossa intorno alla fessura di inserimento del disco. La problematica pu\u00f2 derivare da formazione di schiuma in eccesso che ha lasciato della schiuma sui perni dopo che l&#8217;acqua \u00e8 stata pompata via, dai perni che sono diventati sporchi e che devono essere puliti, o da un lieve disallineamento dell&#8217;angolazione dei perni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per la pulizia dei perni, spegnere la macchina Degritter utilizzando l&#8217;interruttore CA sul retro della macchina e scollegare il cavo di alimentazione. Rimuovere la guarnizione in gomma intorno alla fessura di inserimento del disco e individuare i perni di rilevamento del livello dell&#8217;acqua vicino alla parte superiore del serbatoio per la pulizia a ultrasuoni. Pulire i perni strofinandoli delicatamente con uno spazzolino da denti imbevuto di detersivo per la pulizia della casa. Prestare attenzione a non piegare i perni. Sciacquare lo spazzolino e rimuovere il detergente residuo dai perni con uno spazzolino imbevuto in acqua purificata. Eseguire 2-3 cicli di lavaggio rapido senza disco per pulire il serbatoio per la pulizia a ultrasuoni e sostituire l&#8217;acqua prima della pulizia dei dischi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per regolare l\u2019allineamento dei perni di rilevamento dell&#8217;acqua fare riferimento alla&nbsp;Guida per la risoluzione dei problemi: Manuale&nbsp;ERR Sens4 e ERR Sens5.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-8376ca6b-6721-4394-b440-6dc47c187c8b\" href=\"http:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Guide-for-Troubleshooting-ERR_Sens4-ERR_Sens5-1.pdf\">Guide-for-Troubleshooting-ERR_Sens4-ERR_Sens5-1<\/a><a href=\"http:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Guide-for-Troubleshooting-ERR_Sens4-ERR_Sens5-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-8376ca6b-6721-4394-b440-6dc47c187c8b\">Download<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-342523\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Ultrasonic Error 1 <\/h2><div id=\"ac-342523\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">The warning indicates that the connection between the machine\u2019s control board and the ultrasonic generator has failed.<br>Please restart the unit manually from the back panel, wait 10 seconds and turn the machine on again. If the issue persists, contact support@degritter.com for help. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div class=\"tab-pane fade\" id=\"tab-69e1d6906686c7922-tab-pane\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab-69e1d6906686c7922-tab\" tabindex=\"0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading wp-el\">MANUALE UTENTE FONOTEEK<\/h2>\n\n\n<div id=\"acf-block_69b133a2aed3e\" class=\"acf-block-element element-files\"><div class=\"block-files\"><div class=\"block-file\"><a href=\"https:\/\/degritter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fonoteek-digital-guide.pdf\" class=\"no-lightbox\" download><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\"><g transform=\"translate(-4 -4)\"><path d=\"M31.5,22.5v6a3,3,0,0,1-3,3H7.5a3,3,0,0,1-3-3v-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M10.5,15,18,22.5,25.5,15\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M18,22.5V4.5\" fill=\"none\" stroke=\"#d30926\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/svg>Fonoteek Digital User Guide<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading wp-el\">Guida alla risoluzione dei problemi<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79220\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: Serbatoio mancante (1 o 2)<\/h2><div id=\"ac-79220\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">La macchina non riesce a rilevare il Serbatoio dell\u2019acqua 1 o 2 nel suo alloggiamento. Assicurati che il serbatoio sia inserito e correttamente posizionato.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79221\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: Aggiungere acqua al serbatoio (1 o 2)<\/h2><div id=\"ac-79221\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Una parte dell\u2019acqua del Serbatoio 1 o 2 \u00e8 evaporata oppure \u00e8 stata utilizzata per riempire grandi filtri a carbone attivo. Il livello dell\u2019acqua nel serbatoio \u00e8 sceso a un punto in cui la macchina non riesce a riempire la vasca di lavaggio con acqua sufficiente. Aggiungi acqua al serbatoio (1 o 2 in base all\u2019avviso).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79222\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: Serbatoio (1 o 2) troppo pieno<\/h2><div id=\"ac-79222\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Questo indica che \u00e8 stata pompata ulteriore acqua nel serbatoio e che il serbatoio \u00e8 troppo pieno. Per risolvere il problema, rimuovi il serbatoio e svuotane una parte.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79223\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Avviso: Ridurre la tensione della spazzola<\/h2><div id=\"ac-79223\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Se la spazzola preme troppo contro il disco, il motore della spazzola pu\u00f2 entrare in modalit\u00e0 di protezione e spegnersi temporaneamente. Riduci la tensione della spazzola ruotando la vite di regolazione di qualche scatto in senso antiorario.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79224\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La spazzola non funziona<\/h2><div id=\"ac-79224\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Se la spazzola preme troppo contro il disco, il motore della spazzola pu\u00f2 entrare in modalit\u00e0 di protezione e spegnersi temporaneamente. Riduci la tensione della spazzola ruotando la vite di regolazione di qualche scatto in senso antiorario.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79225\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il lavaggio a ultrasuoni funziona?<\/h2><div id=\"ac-79225\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Il lavaggio a ultrasuoni nelle macchine Fonoteek si riconosce normalmente da un sibilo simile a un rumore bianco. \u00c8 udibile solo durante la fase di lavaggio a ultrasuoni del programma. Se hai dubbi sul corretto funzionamento degli ultrasuoni, puoi controllare l\u2019assorbimento di potenza della macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Controllare l\u2019assorbimento di potenza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Misura l\u2019assorbimento di potenza della macchina con un wattmetro. I wattmetri semplici ed economici si inseriscono in una presa a muro e permettono di collegarvi l\u2019apparecchio elettrico. I wattmetri hanno un display LCD che mostra la potenza assorbita dal dispositivo collegato; si possono acquistare in un negozio di ferramenta\/bricolage o online. Una macchina Fonoteek con il lavaggio a ultrasuoni acceso e funzionante consuma circa 350 W.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Se la macchina ha un assorbimento molto basso, contatta support@degritter.com.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79226\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La macchina perde acqua<\/h2><div id=\"ac-79226\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Le perdite pi\u00f9 comuni provengono dal serbatoio dell\u2019acqua removibile e dalla sua connessione alla macchina. Entrambe possono causare gocciolamento d\u2019acqua da sotto la macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Perdita dalla connessione del serbatoio dell\u2019acqua<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per evitare perdite dalla connessione del serbatoio dell\u2019acqua, rimuovi il serbatoio e inseriscilo di nuovo. Durante l\u2019inserimento, premi leggermente verso il basso sul serbatoio per assicurarti che sia completamente inserito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Un po\u2019 d\u2019acqua sul fondo della macchina non dannegger\u00e0 l\u2019elettronica interna, ma va comunque evitata. Prima di usare la macchina, spegnila tramite l\u2019interruttore AC e scollega il cavo di alimentazione dalla presa. Rimuovi il serbatoio dell\u2019acqua dalla macchina. Apri il pannello frontale e asciuga eventuali gocce d\u2019acqua finite l\u00ec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\"><strong>Il serbatoio dell\u2019acqua ha una piccola perdita<\/strong><br>Assicurati che i serbatoi siano correttamente inseriti nella macchina. Spingi i serbatoi dell\u2019acqua pi\u00f9 a fondo nella macchina, rimuovi il coperchio della vasca di pulizia a ultrasuoni ed esegui un programma senza disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Controlla che la vasca di pulizia a ultrasuoni venga svuotata e riempita correttamente dopo ogni ciclo. Se i serbatoi dell\u2019acqua non sono inseriti correttamente nella macchina, il flusso d\u2019acqua da e verso di essi sar\u00e0 limitato e potrebbe impedire che la vasca di pulizia a ultrasuoni venga svuotata correttamente al termine dei cicli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Se la perdita persiste, contatta support@degritter.com.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79227\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">La macchina produce troppa schiuma<\/h2><div id=\"ac-79227\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">\u00c8 normale vedere piccole quantit\u00e0 di schiuma sul disco durante il ciclo di lavaggio. Tuttavia, una schiuma eccessiva pu\u00f2 far colare gocce d\u2019acqua sull\u2019etichetta del disco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per evitare la schiuma:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-el\">\n<li>Assicurati che la macchina sia perfettamente in piano. Un\u2019inclinazione eccessiva pu\u00f2 far entrare aria nel sistema di filtrazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Assicurati che il filtro non sia intasato. Pulisci il filtro dopo ogni 200 cicli.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79228\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il disco non \u00e8 allineato correttamente<\/h2><div id=\"ac-79228\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Quando il disco nella macchina si inclina da un lato e sfrega contro la guarnizione in gomma attorno alla fessura di inserimento del disco, molto probabilmente c\u2019\u00e8 un problema di allineamento della guarnizione. Prova a regolare la posizione della guarnizione sulla piastra di copertura.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-79229\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Gocce d\u2019acqua sul disco dopo l\u2019asciugatura<\/h2><div id=\"ac-79229\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Le gocce d\u2019acqua sul disco dopo il ciclo di asciugatura possono essere causate da un tempo di asciugatura insufficiente, da un\u2019impostazione di potenza delle ventole troppo alta o da piccole quantit\u00e0 d\u2019acqua rimaste nella vasca di lavaggio al termine del ciclo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">L\u2019impostazione di potenza massima delle ventole pu\u00f2, in rare occasioni, sollevare alcune gocce d\u2019acqua rimaste nella vasca di lavaggio. Il programma di asciugatura le asciugher\u00e0 comunque, ma questo pu\u00f2 rendere pi\u00f9 difficile impostare una durata di asciugatura precisa.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792210\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il disco non si bagna<\/h2><div id=\"ac-792210\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">In alcuni casi, durante il ciclo di lavaggio, il lato del disco che esce dalla vasca a ultrasuoni pu\u00f2 apparire quasi asciutto. Il liquido di pulizia, agendo come tensioattivo, insieme al movimento avanti e indietro del disco pu\u00f2 far defluire quasi tutta l\u2019acqua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Quando durante il lavaggio il livello dell\u2019acqua nella vasca a ultrasuoni \u00e8 vicino all\u2019etichetta, non c\u2019\u00e8 motivo di preoccuparsi.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792211\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Rumore di scatto durante il lavaggio<\/h2><div id=\"ac-792211\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">\u00c8 normale. Durante i cicli di lavaggio, la macchina monitora il livello dell\u2019acqua ed effettua piccoli aggiustamenti quando necessario. Per regolare il livello dell\u2019acqua viene aperta una valvola, che produce il rumore di scatto.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792212\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Le ventole restano accese dopo la fine del programma<\/h2><div id=\"ac-792212\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">La macchina monitora la temperatura interna. Quando la temperatura supera 28 \u00b0C (83 \u00b0F), la macchina si raffredda per prepararsi meglio al ciclo successivo, anche in modalit\u00e0 standby. Le ventole si fermeranno automaticamente quando la temperatura sar\u00e0 scesa a sufficienza.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792213\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il display mostra parti distorte<\/h2><div id=\"ac-792213\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Durante il trasporto della macchina, alcune parti della memoria potrebbero essere state esposte a forti interferenze elettromagnetiche. Riflashare il software dalla scheda SD risolver\u00e0 il problema.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792214\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Il display si \u00e8 oscurato<\/h2><div id=\"ac-792214\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Se il display della macchina non si accende pi\u00f9, c\u2019\u00e8 una piccola probabilit\u00e0 che alcune parti della memoria siano state corrotte. Prova a riflashare il software dalla scheda SD.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792215\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Errore: Perdita d\u2019acqua rilevata<\/h2><div id=\"ac-792215\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">La macchina ha rilevato acqua sul fondo del suo vano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Spegni la macchina con l\u2019interruttore sul retro. Rimuovi il pannello frontale e controlla il fondo della macchina. Verifica le connessioni del serbatoio dell\u2019acqua removibile. Un collegamento non perfetto del serbatoio pu\u00f2 causare una piccola perdita d\u2019acqua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Se si tratta solo di poche gocce accidentali, assicurati di asciugare il fondo della macchina e il sensore di rilevamento dell\u2019acqua. Il sensore \u00e8 una struttura simile a un pettine sul fondo della macchina. Puoi usare un asciugacapelli per asciugarlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Se la perdita persiste, contatta support@degritter.com.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792216\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Errore: Acqua sui sensori<\/h2><div id=\"ac-792216\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Dell\u2019acqua o della schiuma \u00e8 finata sul PCB del sensore dell\u2019acqua, rendendo difficile alla macchina rilevare correttamente i livelli. Usa un asciugacapelli per asciugare la scheda del sensore. Se il problema persiste, contatta support@degritter.com.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792217\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Errore: Errore ultrasuoni 1<\/h2><div id=\"ac-792217\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">L\u2019avviso indica che la connessione tra la scheda di controllo della macchina e il generatore a ultrasuoni \u00e8 venuta meno. Riavvia manualmente l\u2019unit\u00e0 dal pannello posteriore, attendi 10 secondi e riaccendi la macchina. Se il problema persiste, contatta support@degritter.com.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-792218\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Errore: Alta pressione<\/h2><div id=\"ac-792218\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">La pompa ad alta pressione ha accidentalmente introdotto alta pressione nel sistema di valvole, bloccandole. La pressione diminuir\u00e0 col tempo e il problema si risolver\u00e0 da solo, ma potrebbe richiedere ore. Riavviare la macchina pu\u00f2 aiutare. Se il problema persiste, contatta support@degritter.com.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\"><h2 id=\"at-792219\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Sedimenti residui sul disco<\/h2><div id=\"ac-792219\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">In rare occasioni, il risciacquo del filtro potrebbe non rimuovere i sedimenti liberi dai filtri come dovrebbe. Per verificare se \u00e8 questo il caso, procedi come segue:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-el\">\n<li>Configura il programma personalizzato C1 per eseguire solo un risciacquo massimo (imposta la barra spazzole, la barra ultrasuoni e l\u2019asciugatura su 0).<\/li>\n\n\n\n<li>Esegui questo programma 5 volte senza alcun disco nella macchina.<\/li>\n\n\n\n<li>Rimuovi il serbatoio dell\u2019acqua di risciacquo dalla macchina e osservalo sotto una luce per vedere se contiene sedimenti.<\/li>\n\n\n\n<li>Se necessario, sostituisci l\u2019acqua di risciacquo.<\/li>\n\n\n\n<li>Esegui lo stesso ciclo di risciacquo con un vecchio disco per verificare se rimangono delle righe sul disco.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\"><h2 id=\"at-792220\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">L\u2019acqua del Serbatoio 1 e del Serbatoio 2 passa attraverso i filtri BRITA?<\/h2><div id=\"ac-792220\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-el\">Entrambi i serbatoi vengono filtrati. L\u2019acqua del Serbatoio 1 e del Serbatoio 2 passa attraverso una rete filtrante quando viene trasferita nella vasca a ultrasuoni. Tuttavia, quando l\u2019acqua viene pompata fuori, solo quella del Serbatoio 2 viene filtrata attraverso i filtri BRITA.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-el\" style=\"text-transform:uppercase\">Garanzia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Degritter (Degritter O\u00dc) garantisce ogni nuovo prodotto lavadischi a ultrasuoni contro difetti di materiali o di fabbricazione per un periodo di due anni dalla data di acquisto e accetta di riparare o sostituire a titolo gratuito le macchine lavadischi Degritter. Le spese di spedizione non sono rimborsabili. La presente garanzia \u00e8 trasferibile. Tutte le richieste in garanzia devono essere corredate dalla prova d&#8217;acquisto originale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">LA PRESENTE GARANZIA NON COPRE I DANNI DERIVANTI DA SINISTRI, USO IMPROPRIO O ABUSO, MANCANZA DI RAGIONEVOLE CURA, DANNI VERIFICATISI DURANTE IL TRASPORTO, MODIFICHE, AGGIUNTA DI EVENTUALI ACCESSORI NON FORNITI CON IL PRODOTTO O PERDITA DI PARTI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">L&#8217;uso di detergenti chimici o liquidi non autorizzati rende nulla la presente garanzia. Degritter non sosterr\u00e0 i costi dei servizi di garanzia prestati da un centro di riparazione o diagnostica non autorizzato n\u00e9 risarcir\u00e0 al cliente i danni derivanti da servizi di garanzia prestati da un centro di riparazione non autorizzato. Non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per danni speciali accidentali o consequenziali dovuti a un prodotto difettoso Degritter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">Per ottenere i servizi di garanzia, contattare il supporto clienti (support@degritter.com) per informazioni. Il prodotto va inviato con spedizione prepagata a un centro di assistenza Degritter autorizzato. In caso di reso del prodotto, nel tuo migliore interesse, \u00e8 fortemente consigliato di ricorrere a posta assicurata, con formula di assicurazione prepagata. I danni verificatisi durante la spedizione non sono coperti dalla presente garanzia. Le spese di spedizione non sono rimborsabili. Degritter non autorizza altre garanzie, scritte o orali.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-el\" style=\"text-transform:uppercase\">ESCLUSIONE DI RESPONSABILIT\u00c0<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-el\">In nessun caso Degritter O\u00dc o i relativi dipendenti, agenti, fornitori, fabbricanti o i contraenti saranno considerati responsabili per eventuali danni di qualsiasi tipo o natura, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni riparatori, incidentali, diretti, indiretti, speciali, punitivi o consequenziali, perdita di utilizzo, perdita di dati, perdita di reddito o profitto, perdita o danni a persone o beni, rivendicazioni di terzi o altre perdite di qualsiasi tipo o natura, indipendentemente dal fatto che il verificarsi di tale perdita o danno sia stato notificato o meno a Degritter O\u00dc.<\/p>\n\n\n<div id=\"acf-block_6996cd1e7ad05\" class=\"acf-block-element element-more-info\"><a href=\"mailto:support@degritter.com\" class=\"rm-link d-inline-flex flex-wrap align-items-center fw-light font-roadradio text-uppercase\"><span>Ulteriori informazioni<\/span><span class=\"animated-arrow\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25.259\" height=\"14.383\" viewBox=\"0 0 25.259 14.383\"><g transform=\"translate(-402.094 -101.613)\"><path d=\"M446.1,116.268a7.192,7.192,0,0,0-7.191,7.191\" transform=\"translate(-18.751 -7.464)\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"><\/path><path d=\"M438.911,101.613A7.191,7.191,0,0,0,446.1,108.8\" transform=\"translate(-18.751)\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"><\/path><line x1=\"25.258\" transform=\"translate(402.094 108.805)\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"><\/line> <\/g><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25.259\" height=\"14.383\" viewBox=\"0 0 25.259 14.383\"><g transform=\"translate(-402.094 -101.613)\"><path d=\"M446.1,116.268a7.192,7.192,0,0,0-7.191,7.191\" transform=\"translate(-18.751 -7.464)\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"><\/path><path d=\"M438.911,101.613A7.191,7.191,0,0,0,446.1,108.8\" transform=\"translate(-18.751)\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"><\/path><line x1=\"25.258\" transform=\"translate(402.094 108.805)\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"><\/line> <\/g><\/svg><\/span><span class=\"style-basic\">support@degritter.com<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guida alla risoluzione dei problemi Garanzia Degritter (Degritter O\u00dc) garantisce ogni nuovo prodotto lavadischi a ultrasuoni contro difetti di materiali&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/tpl-support.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3295","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/degritter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/degritter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/degritter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/degritter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/degritter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3295"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/degritter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7929,"href":"https:\/\/degritter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3295\/revisions\/7929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/degritter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}